Cinco Remédios de São Vicente Ferrer contra as Tentações Espirituais

O texto a seguir é uma tradução adaptada de um trecho do Tratado da Vida Espiritual, de São Vicente Ferrer.

O primeiro remédio contra as tentações espirituais é que não desejes ter visões, revelações e sentimentos que estejam acima dos que têm naturalmente os que amam a Deus. Esse desejo não pode ocorrer sem raiz e fundamento de orgulho e presunção, de vã curiosidade e de fraqueza de Fé. A Justiça Divina abandona a alma que tem tais desejos e permite-lhe que chegue à ilusão e tentação do Diabo através de falsas visões e revelações. As verdadeiras revelações e sentimentos espirituais não vêm pelos desejos mencionados, nem por qualquer esforço da alma. Elas vêm apenas pela pura bondade de Deus para quem tem grande humildade, temor e reverência a Ele. No entanto, não se deve exercitar a humildade e o temor para ter visões, revelações e os sentimentos mencionados, pois se cairia no mesmo defeito novamente.

O segundo remédio é que não consintas em tua alma nenhum consolo que te pareça se fundar na própria estima, de onde viria a ideia de que és digno de glória e louvor nesta vida ou no Paraíso. O Senhor permite ao Diabo aumentar tal consolo e imprimir na alma falsos sentimentos. Tenhas o cuidado de não aceitar em tua oração consolo algum, a não ser o do sentimento de tua imperfeição e da grandeza de Deus.

O terceiro remédio é que todo sentimento, por mais alto que seja, e toda visão, por mais sagrada que pareça, no momento em que levam teu coração para uma opinião ou dúvida contra algum Artigo de Fé, contra os bons costumes ou contra a humildade, devem ser eliminados com horror. Mesmo quando estiveres tu seguro de que vem de Deus e que Lhe agrada, não te apegues a nenhuma visão.

O quarto remédio é que, mesmo diante de grande santidade ou qualquer outra suficiência de alguma pessoa ou grupo, pares de seguir seus conselhos e exemplos após perceberes de forma clara e razoável que não estão de acordo com Deus nem seguem a verdadeira discrição, mostrada pela vida de Jesus Cristo e dos santos.

O quinto remédio é que fujas da companhia daqueles que semeiam essas tentações, e que evites as pessoas que as aceitam e elogiam. Não escutes suas palavras e conversas, nem queiras ver suas condutas, porque o Diabo te mostrará e apresentará sinais de perfeição em muitas delas.